irish republic أمثلة على

• Would the bloody Irish Republic leave me some time off?
  ...ألن تتركني جمهورية آيرلندا اللعينة لبعض الوقت؟
• Let the Irish Republic buy us dinner.
  ...لندع (الجمهورية الآيرلندية) تشتري . لنا عشاء...
• Our mandate's for an Irish Republic separate from Great Britain.
  إنتدابنا لجمهورية آيرلندا لتنفصلعنبريطانياالعظمى.
• He read out the historic proclamation of the Irish Republic - 'a document which acknowledges the support of "gallant allies in Europe."'
  أصدر الاعلان التاريخي عن قيام (جمهورية أيرلندا) وهي الوثيقة التي يعترف فيها بدعم "حلفاء شجعان في أوروبا"
• This abolished the Irish Republic and created the Irish Free State, a self-governing Dominion of the Commonwealth of Nations in the manner of Canada and Australia.
  أدى هذا إلى إلغاء الجمهورية الأيرلندية و انشاء دولة أيرلندا الحرة، دومينيون محكوم ذاتيا من دول الكومنلوث على نحو كل من كندا وأستراليا.
• After its use in the 1916 Rising it became widely accepted by nationalists as the national flag, and was used officially by the Irish Republic (1919–21) and the Irish Free State (1922–37).
  بعد استخدامه في ثورة عيد الفصح 1916 أصبح مقبولا على نطاق واسع من قبل القوميين باعتباره العلم الوطني، وأصبح يستخدم رسميا من قبل الجمهورية الأيرلندية (1919-21) و الدولة الأيرلندية الحرة (1922-37).
• The treaty to sever the Union divided the republican movement into anti-Treaty (who wanted to fight on until an Irish Republic was achieved) and pro-Treaty supporters (who accepted the Free State as a first step towards full independence and unity).
  معاهدة الاتحاد قسمت الحركة الجمهورية إلى معارضي المعاهدة (الذين يريدون القتال حتى تتحقق الجمهورية الايرلندية) ومؤيدو المعاهدة (الذين قبلوا الدولة الحرة كخطوة أولى نحو الاستقلال التام والوحدة).